![]() The Hausa and the Yoruba film industries are the subjects of this study because of the large viewership they enjoy by people even outside Nigeria. The paper will look at the Hermaneutic Theory of Mass Communication to buttress the relevance of deriving meaning out of movie subtitles. This paper explores the battle for meaning by English subtitles to movies produced in African languages especially the Nigerian film industry. Hence, subtitles came in handy, considering the fact that most viewers cannot understand the language with which the movies were produced. The emergence of different film industries in countries around Africa has helped in showcasing Africa to the international community. Nigeria and indeed Africa should be a major beneficiary of the subtitles considering the number of ethnic groups in the continent. Same thing here: No doubled Subtitles.Subtitles are captions displayed at the bottom of a cinema or television screen that translate or transcribe the dialogue or narrative. Just hooked up my Workstation PC which is running the Windows App of Kodi. Intel based HTPC with Jarvis and Krypton: no issuesĬan someone explain that to me? Is this a bug on the Raspberry Image of Libreelec? Rapsberry Pi2 with Krypton: double Subtitles Raspberry Pi2 with Isengard and Jarvis: no issues After testing with the installed Jarvis (no issues) i downloaded the newest Generic.x86_64 Libreelec Image, made an Update to Krypton and tried to play a 3D Movie with the 3D Subtitles. According to the Forum is this an issue of the Intel Driver. I switched because the Raspberry had several Advantages like less power consumption, less noise but the most important thing was, the Rapsberry was able to switch the 3D Mode of my TV which my HTPC was unable to do. I have another little HTPC on which i was running Kodi before i switched to the Raspberry. The Subtitle was displayed only once and not twice.īUT: i had another Idea. I don't know why, but there is a timeshift between the displaying Subtitle and the runtime of the Movie, but that doesn't matter. I extracted the Subtitle from the 2D Version of the Movie and copied into the Movie Folder. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
December 2022
Categories |